Tên: Angel Diary
Tên khác:天行記 - 守女神天行 - Cheon Hang Gi - Journey to Heaven - Angel Diary - A heroic Episode of Heaven - Destination Heaven chronicles ( Biên niên sử điểm đến Thiên đàng)
Tác giả: Lee Yun Hee
Họa sĩ: Kara
Số tập: 13 (hoàn tất)
Bản tiếng Anh: Projectnoir
Nội dung: Hwang Dong Young là công chúa duy nhất của thiên đình, bị buộc kết hôn với Âm đế vì một hiệp ước được đặt ra giữa 2 thế giới. Không đồng ý cuộc hôn nhân này, cô đã bỏ trốn xuống hạ giới và cải trang thành "nam sinh". Hai vị thần tứ phương là Bạch Hổ và Chu Tước theo lệnh của hoàng hậu Hong đi cùng để bảo vệ Dong Young, nhưng cùng lúc đó, thiên đình lại phái hai vị thần tứ phương khác là Huyền Vũ và Thanh Long truy tìm và đưa cô về thiên giới trước ngày cử hành hôn lễ. Tại hạ giới, Dong young quen biết với Jin Biwal- một người có lai lịch bí ẩn.
*Giải thích về một số từ, hậu tố được sử dụng trong bản dịch :P
- nim: Từ này tương đương với -sama của manga. Là một kính ngữ, đứng sau tên, gọi người có chức vụ hoặc tuổi tác cao hơn :P.
Noona: Cách gọi chị gái của các bé trai (thực tế thì bé gái có gọi noona hay ko tớ cũng ko biết =))), cứ nghĩ đơn thuần nó là chị gái đi :P
Hyung: cách gọi anh trai của các bé trai

*Lưu ý: Phần đã xuất bản của NXB Kim Đồng ở VN là tới tập 10 (tập 10 ở VN chỉ tương ứng với tập 7 bên Hàn thôi). Bắt đầu từ tập 8 là phần tiếp theo đã xuất bản.
KLFC sẽ ưu tiên thực hiện phần sau xuất bản trước, phần đã xuất bản cũng sẽ được tiến hành song song.